「昭君怨·咏荷上雨」是由宋朝杨万里所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「昭君怨·咏荷上雨」的全文，「昭君怨·咏荷上雨」的意思，「昭君怨·咏荷上雨」的赏析，「昭君怨·咏荷上雨」的拼音，「昭君怨·咏荷上雨」的诗意等内容。。译文对照
「昭君怨·咏荷上雨」全文阅读
午梦扁舟花底。香满西湖烟水。急雨打篷声。梦初惊。
却是池荷跳雨。散了真珠还聚。聚作水银窝。泻清波。
「昭君怨·咏荷上雨」译文解释
夏日午眠，梦见荡舟西湖荷花间，满湖烟水迷茫、荷花氤氲清香扑鼻。突然如筛豆般的阵雨敲击船篷，发出“扑”、“扑”的声音，把我从西湖赏荷的梦境中惊醒。以为是在西湖赏荷，却原来是在家中午休，遇急雨击池中荷叶把我惊醒，梦醒后观庭院荷池，急雨敲打荷叶，雨珠跳上跳下，晶莹的雨点忽聚忽散，散了如断线的珍珠，四处迸射，使人眼花缭乱，最后聚在叶心，像一窝泛波的水银，亮晶晶的。
「昭君怨·咏荷上雨」注释大全
昭君怨：词牌名，又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字，全阕四换韵，两仄两平递转，上下片同。
扁舟：小船。
烟水：雾霭迷蒙的水面。
打篷声：雨落船篷之声。
真珠：即珍珠。形圆如豆，乳白色，有光泽，是某些软体动物(如蚌)壳内所产。为珍贵的装饰品，并可入药。
水银：喻水珠。
清波：清澈的水流。
「昭君怨·咏荷上雨」拼音
Wu Meng Bian Zhou Hua De 。Xiang Man Xi Hu Yan Shui 。Ji Yu Da Peng Sheng 。Meng Chu Jing 。
Que Shi Chi He Tiao Yu 。San Le Zhen Zhu Hai Ju 。Ju Zuo Shui Yin Wo 。Xie Qing Bo 。
「昭君怨·咏荷上雨」赏析摘录
作者的词和诗一样，都善于描写事物的动态。钱钟书的《谈艺录》说 ：“以入画之景作画，宜诗之事赋诗，如铺锦增华，事半而功则倍，虽然，非拓境宇、启山林手也。诚斋、放翁，正当以此轩轾之。人所曾言，我善言之，放翁之与古为新也；人所未言，我能言之，诚斋之化生为熟也。放翁善写景，而诚斋擅写生。放翁如图画之工笔；诚斋则如摄影之快镜，兔起鹘落，鸢鱼跃，稍纵即逝而及其末逝，转瞬即改而当其未改，眼明手捷，踪矢蹑风 ，此诚斋之所独也。”象过首词明明题作“咏荷上雨”，一开始反从“午梦”入笔，起手便不同凡响 。假如是梦见阴雨倒还罢了，谁知梦见的正... 诗词名句网>>
「昭君怨·咏荷上雨」作者简介
杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。