「把酒问月·故人贾淳令予问之」是由唐朝李白所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「把酒问月·故人贾淳令予问之」的全文，「把酒问月·故人贾淳令予问之」的意思，「把酒问月·故人贾淳令予问之」的赏析，「把酒问月·故人贾淳令予问之」的拼音，「把酒问月·故人贾淳令予问之」的诗意等内容。。译文对照
「把酒问月·故人贾淳令予问之」全文阅读
青天有月来几时，我今停杯一问之。
人攀明月不可得，月行却与人相随。
皎如飞镜临丹阙，绿烟灭尽清辉发。
但见宵从海上来，宁知晓向云间没。
白兔捣药秋复春，嫦娥孤栖与谁邻。
今人不见古时月，今月曾经照古人。
古人今人若流水，共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里。
「把酒问月·故人贾淳令予问之」译文解释
青天上明月高悬起于何时？我现在停下酒杯且一问之。人追攀明月永远不能做到，月亮行走却与人紧紧相随。皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出清冷的光辉。只能看见每晚从海上升起，谁能知道早晨在云间隐没。月亮里白兔捣药自秋而春，嫦娥孤单地住着与谁为邻？现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。古人与今人如流水般流逝，共同看到的月亮都是如此。只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
「把酒问月·故人贾淳令予问之」注释大全
⑴题下作者自注：故人贾淳令予问之。
⑵丹阙：朱红色的宫殿。绿烟：指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑶但见：只看到。宁知：怎知。没（mò）：隐没。
⑷白兔捣药：神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》：“月中何有，白兔捣药”。嫦娥：神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子，偷吃了羿的仙药，成为仙人，奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑸当歌对酒时：在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？”金樽：精美的酒具。
「把酒问月·故人贾淳令予问之」拼音
Qing Tian You Yue Lai Ji Shi ，Wo Jin Ting Bei Yi Wen Zhi 。
Ren Pan Ming Yue Bu Ke De ，Yue Hang Que Yu Ren Xiang Sui 。
Jiao Ru Fei Jing Lin Dan Que ，Lu Yan Mie Jin Qing Hui Fa 。
Dan Jian Xiao Cong Hai Shang Lai ，Ning Zhi Xiao Xiang Yun Jian Mei 。
Bai Tu Dao Yao Qiu Fu Chun ，Chang E Gu Qi Yu Shei Lin 。
Jin Ren Bu Jian Gu Shi Yue ，Jin Yue Ceng Jing Zhao Gu Ren 。
Gu Ren Jin Ren Re Liu Shui ，Gong Kan Ming Yue Jie Ru Ci 。
Wei Yuan Dang Ge Dui Jiu Shi ，Yue Guang Chang Zhao Jin Zun Li 。
「把酒问月·故人贾淳令予问之」赏析摘录
「把酒问月·故人贾淳令予问之」作者简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。