田上(崔道融)_田上的意思_田上赏析 - 诗词大全

「田上」是由唐朝崔道融所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「田上」的全文，「田上」的意思，「田上」的赏析，「田上」的拼音，「田上」的诗意等内容。。译文对照

「田上」全文阅读

雨足高田白，披蓑半夜耕。

人牛力俱尽，东方殊未明。

「田上」译文解释

雨下得太大了，连高处的田地里都是白茫茫的一片水。农夫披着草衣半夜就去耕地了。人和牛累得筋疲力尽，可是东方的天竟还没有亮。

「田上」注释大全

⑴雨足：雨十分大，充足。白：白茫茫。

⑵披蓑：披着草衣。

⑶俱：都。

⑷殊：犹，还。

「田上」拼音

Yu Zu Gao Tian Bai ，Pi Suo Ban Ye Geng 。

Ren Niu Li Ju Jin ，Dong Fang Shu Wei Ming 。

「田上」赏析摘录

这首诗写一位农民在雨天半夜就辛劳耕作的情形。诗的开头写久旱逢甘霖，夜里下了一场大雨。“雨足”一句，是说雨水很多，就连高处的田地也积了许多水，而成为一片水白色。作者用“足”、“白”二字，既突出强调了雨水之多，又暗示了农夫耕田将会倍加艰难和辛劳，为下文作了铺垫。“披蓑半夜耕”一句，乍看之下，让人想到不合情理。哪里有农夫披着蓑衣半夜里耕地的呢？但细细品来，此句却是蕴意深含。可能是由于雨水过多，农夫们耽误了播种的时间，泥水里，又是冒着雨，耕田的吃力是可想而知的。后两句用“力俱尽”与“殊未明”作鲜明的对比，反映了农民早出晚归、不知疲倦的辛... 古诗文网>>

「田上」作者简介

崔道融，生卒年待考。唐代诗人。自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。