「北门」是由先秦朝佚名所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「北门」的全文，「北门」的意思，「北门」的赏析，「北门」的拼音，「北门」的诗意等内容。。译文对照
「北门」全文阅读
出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。已焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事适我，政事一埤益我。我入自外，室人交遍谪我。已焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事敦我，政事一埤遗我。我入自外，室人交遍摧我。已焉哉！天实为之，谓之何哉！
「北门」译文解释
我从北门出，忧心深重重。生活贫且窘，无人知我辛。唉，老天此安排，让人怎么说！王爷差遣重，公府事更多。忙完家中去，家人多斥呵。唉，老天此安排，让人怎么说！王事做不完，府上差役重。做完家中去，家人斥责多。唉，老天此安排，让人怎么说！
「北门」注释大全
⑴：即“忧心忡忡”，殷殷，多、盛的样子。
⑵：终:王引之《经义述闻》引王念孙说:"终,犹既也。"窭(jù巨):贫寒,艰窘。《尔雅》”窭，贫也。“《集传》“贫而无以为礼也。”，意即财政拮据、窘困。
⑶：已焉哉：感叹词。算了吧。谓:犹奈也,即奈何不得之意。
⑷：王、事:周王的事。适：之。适我:：之我。政事：日常行政事务、公事、公家的事。一，都、一并、完全。埤(pí皮)益:增加、堆积。
⑸：室人交徧讁我：室人，家里人。徧:同遍。交徧，交替、轮流，每个人都来一次。讁，读音（zhé哲），谴责、埋怨、数落。
⑹：敦：投掷。埤遗：犹"埤益"。遗，交给、加给。
⑺：摧:挫也,讥刺、挤兑、讽刺。《笺》：“摧者刺讥之言。”
「北门」拼音
Chu Zi Bei Men ，You Xin Yan Yan 。Zhong Ju Ju Pin ，Mo Zhi Wo Jian 。Yi Yan Zai ！Tian Shi Wei Zhi ，Wei Zhi He Zai ！
Wang Shi Kuo Wo ，Zheng Shi Yi Pi Yi Wo 。Wo Ru Zi Wai ，Shi Ren Jiao Bian Zhe Wo 。Yi Yan Zai ！Tian Shi Wei Zhi ，Wei Zhi He Zai ！
Wang Shi Dui Wo ，Zheng Shi Yi Pi Wei Wo 。Wo Ru Zi Wai ，Shi Ren Jiao Bian Cui Wo 。Yi Yan Zai ！Tian Shi Wei Zhi ，Wei Zhi He Zai ！
「北门」赏析摘录
《毛序》云：“《北门》，刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志尔。”郑玄笺曰：“不得其志者，君不知己志，而遇困苦。”三家诗无异义朱熹《诗集传》申论云：“卫之贤者处乱世，事暗君，不得其志，故因出北门而赋以自比。又叹其贫窭，人莫知之，而归之于天也。”但方玉润《诗经原始》则说：“《北门》，贤者安于贫仕也。”现代学者（如高亨《诗经今注》、程俊英《诗经译注）等）一般都认为这是一首小官吏不堪其苦而向人怨诉的诗。从诗的语言看，并没有“忠臣不得其志”或“安于贫仕”之意，旧说未免令人感到迂曲，今人的“怨诉”说则解释较为圆满。诗中的小官吏公事繁重苛细，虽... 古诗文网>>
本诗描写一个公务繁忙的小官吏，内外交困，事务繁重，还遭受家人的责难，表现出无可奈何的哀伤和忧虑，只好归 于天命。而这一切，都在出北门这一行程中产生的联想，或正其门之风带来的凉意。所谓气之动物，而之感人，凄凉之 意，侵人心脾，萌发了感触，仿佛让我们看到一个瑟缩人物正在眼前走过。 诗词名句网>>