「清明日对酒」是由宋朝高翥所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「清明日对酒」的全文，「清明日对酒」的意思，「清明日对酒」的赏析，「清明日对酒」的拼音，「清明日对酒」的诗意等内容。。译文对照
「清明日对酒」全文阅读
南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。
日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。
「清明日对酒」译文解释
清明这一天，南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞，凄惨地哭泣，如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时，静寂的坟场一片荒凉，独有狐狸躺在坟上睡觉，夜晚，上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此，人活着时有酒就应当饮，有福就应该享。人死之后，儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢？
「清明日对酒」注释大全
纷然：众多繁忙的意思。
九泉：指人死后埋葬的地方，迷信人指阴间。
「清明日对酒」拼音
Na Bei Shan Tou Duo Mu Tian ，Qing Ming Ji Sao Ge Fen Ran 。
Zhi Hui Fei Zuo Bai Hu Die ，Lei Xie Ran Cheng Gong Du Juan 。
Ri La Hu Li Mian Zhong Shang ，Ye Gui Er Nv Xiao Deng Qian 。
Ren Sheng You Jiu Xu Dang Zui ，Yi Di He Ceng Dao Jiu Quan 。
「清明日对酒」赏析摘录
歌首联两句是远景，一句写物景，一句写人景。据此，我们不妨这样想，诗人在清明节这一天来祭扫，未到坟茔聚集之地，即以目睹此景，因墓地往往在深处，怕妨路径，故一眼必是望到远景。那么这是一种什么样的场景呢？“南北山头多墓田”，“南北”当是虚指，意即四面八方。是不是就可以解成“四面八方的山头上有很多墓田”了呢？难道我们竟没有体会出诗人说这句话时无限悲凉的口吻吗：“（你看啊！）四面八方的山头上竟然有这么多的墓田，（那些可都是死去的人啊！）”这样解就丰满得多了。下面人景也就很是顺理成章了，墓地多，自然来祭扫的人也就多了：“清明祭扫各纷然”。可... 古诗文网>>