「踏莎行·郴州旅舍」是由宋朝秦观所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「踏莎行·郴州旅舍」的全文，「踏莎行·郴州旅舍」的意思，「踏莎行·郴州旅舍」的赏析，「踏莎行·郴州旅舍」的拼音，「踏莎行·郴州旅舍」的诗意等内容。。译文对照
「踏莎行·郴州旅舍」全文阅读
雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。
「踏莎行·郴州旅舍」译文解释
雾迷蒙，楼台依稀难辨，月色朦胧，渡口也隐匿不见。望尽天涯，理想中的桃花源，无处觅寻。怎能忍受得了独居在孤寂的客馆，春寒料峭，斜阳西下，杜鹃声声哀鸣！远方的友人的音信，寄来了温暖的关心和嘱咐，却平添了我深深的别恨离愁。郴江啊，你就绕着你的郴山流得了，为什么偏偏要流到潇湘去呢？
「踏莎行·郴州旅舍」注释大全
津渡：渡口。
可堪：那堪。
驿寄梅花：陆凯在《赠范晔》中有“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊寄一枝春。”
鱼传尺素：《古诗》中有“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
幸自：本自，本来是。
为谁：为什么。
「踏莎行·郴州旅舍」拼音
Wu Shi Lou Tai ，Yue Mi Jin Du 。Tao Yuan Wang Duan Mo Xun Chu 。Ke Kan Gu Guan Bi Chun Han ，Du Juan Sheng Li Xie Yang Mu 。
Yi Ji Mei Hua ，Yu Chuan Che Su 。Qi Cheng Ci Hen Mo Chong Shu 。Chen Jiang Xing Zi Rao Chen Shan ，Wei Shei Liu Xia Xiao Xiang Qu 。
「踏莎行·郴州旅舍」赏析摘录
词的上阕在写景物，“雾失楼台，月迷津渡”一出语便已入哀景之中，从后句“桃园望断无寻处”可以想到，楼台、津渡都是因情所设之景，可能现实中并不存在。是由词人内心的不被人理解的情怀，无处宣泄所生出无人问津之感。桃花一语又让人联想到了桃花源记一文，诗人也正是想表达出一种离世厌俗的情感。常常文人在政治上不得志后的第一反应大多数也是出世，出离。浸淫于佛道的太虚，更是如此。在其稍晚些的作品《宁浦书事》中就提到了“我岂更求荣达”之语。在《反初》中也流露出了对田园隐居生活的向往。“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮”则又将情景拉入到了悲凉之谷底，可堪... 古诗文网>>
「踏莎行·郴州旅舍」作者简介
秦观（1049-1100）字少游，又字太虚，号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏高邮）人，官至太学博士（八品），国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。