「定风波·莫听穿林打叶声」是由宋朝苏轼所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「定风波·莫听穿林打叶声」的全文，「定风波·莫听穿林打叶声」的意思，「定风波·莫听穿林打叶声」的赏析，「定风波·莫听穿林打叶声」的拼音，「定风波·莫听穿林打叶声」的诗意等内容。。译文对照
「定风波·莫听穿林打叶声」全文阅读
三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
「定风波·莫听穿林打叶声」译文解释
三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。春风微凉，将我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山头上斜阳已露出了笑脸。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。
「定风波·莫听穿林打叶声」注释大全
1.定风波：词牌名。
2.沙湖： 在今湖北黄冈东南三十里。苏轼被贬黄州后，准备在沙湖买田终老。
3.已而：不久，过一会儿。
4.已而：过了一会儿。
5.穿林打叶声：指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
6.吟啸：吟咏长啸。
7.芒鞋：草鞋。
8.一蓑烟雨任平生：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑（suō）：蓑衣，用棕制成的雨披。
9.料峭：微寒的样子。
10.斜照：偏西的阳光。
11.向来：方才。
12.萧瑟：风吹雨落的声音。
13.也无风雨也无晴：风雨天气和晴朗天气是一样的，没有差别。
「定风波·莫听穿林打叶声」拼音
San Yue Qi Ri ，Sha Hu Dao Zhong Yu Yu 。Yu Ju Xian Qu ，Tong Hang Jie Lang Bei ，Yu Du Bu Jiao 。Yi Er Sui Qing ，Gu Zuo Ci Ci 。
Mo Ting Chuan Lin Da Xie Sheng ，He Fang Yin Xiao Ju Xu Hang 。Zhu Zhang Mang Xie Qing Sheng Ma ，Shei Pa ？Yi Suo Yan Yu Ren Ping Sheng 。
Liao Qiao Chun Feng Chui Jiu Xing ，Wei Leng ，Shan Tou Xie Zhao Que Xiang Ying 。Hui Shou Xiang Lai Xiao Se Chu ，Gui Qu ，Ye Mo Feng Yu Ye Mo Qing 。
「定风波·莫听穿林打叶声」赏析摘录
此词为醉归遇雨抒怀之作。词人借雨中潇洒徐行之举动，表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。全词即景生情，语言诙谐。首句“莫听穿林打叶声”，一方面渲染出雨骤风狂，另一方面又以“莫听”二字点明外物不足萦怀之意。“何妨吟啸且徐行”，是前一句的延伸。在雨中照常舒徐行步，呼应小序“同行皆狼狈，余独不觉”，又引出下文“谁怕”即不怕来。徐行而又吟啸，是加倍写；“何妨”二字透出一点俏皮，更增加挑战色彩。首两句是全篇枢纽，以下词情都是由此生发。在雨中行走，按照生活常态，当然是骑马胜过竹杖芒鞋，但是苏轼却说：“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕... 古诗文网>>
「定风波·莫听穿林打叶声」作者简介
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白畅达，其诗题材广泛，内容丰富，现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。