「送朱大入秦」是由唐朝孟浩然所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「送朱大入秦」的全文，「送朱大入秦」的意思，「送朱大入秦」的赏析，「送朱大入秦」的拼音，「送朱大入秦」的诗意等内容。。译文对照
「送朱大入秦」全文阅读
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
「送朱大入秦」译文解释
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金。现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。
「送朱大入秦」注释大全
⑴朱大：孟浩然的好友。
⑵秦：指长安：
⑶游人：游子或旅客，此指的是朱大。
⑷五陵：地点在长安，唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑸值千金：形容剑之名贵。值：价值。
⑹脱：解下。
「送朱大入秦」拼音
You Ren Wu Ling Qu ，Bao Jian Zhi Qian Jin 。
Fen Shou Tuo Xiang Zeng ，Ping Sheng Yi Pian Xin 。
「送朱大入秦」赏析摘录
这是一首送别诗，朱大名去非。首句“游人五陵去”“游人”，强调其浪游者的身份。“五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵，都在长安，诗中用作长安的代称。京华之地，是游侠云集之处。“宝剑值千金”，惜别赠别乃知之所为这句诗本为曹植《名都篇》诗句，这里信手拈来，不仅强调宝剑本身的价值，而且有身无长物的意味。这样的赠品，将是何等珍贵，岂可等闲视之！诗中写赠剑，有一个谁赠谁受的问题。从诗题看，本可顺理成章地理解为作者送朱大以剑。而从“宝剑”句紧接“游人”言之，似乎还可理解为朱大临行对作者留赠以剑。在送别时，虽然... 诗词名句网>>
「送朱大入秦」作者简介
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。