「黍离」是由先秦朝佚名所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「黍离」的全文，「黍离」的意思，「黍离」的赏析，「黍离」的拼音，「黍离」的诗意等内容。。译文对照
「黍离」全文阅读
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
「黍离」译文解释
那儿的黍子茂又繁，那儿的高粱刚发苗。走上旧地脚步缓，心神不定愁难消。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不理解我的人问我把什么寻求。悠远在上的苍天神灵啊，这究竟是个什么样的人？那儿的黍子茂又繁，那儿的高粱已结穗。走上旧地脚步缓，心事沉沉昏如醉。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不理解我的人问我把什么寻求。悠远在上的苍天神灵啊，这究竟是个什么样的人？那儿的黍子茂又繁，那儿的高粱子实成。走上旧地脚步缓，心中郁结塞如梗。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不理解我的人问我把什么寻求。悠远在上的苍天神灵啊，这究竟是个什么样的人？
「黍离」注释大全
⑴黍稷（shǔjì蜀记）：两种农作物。黍，黄米；稷，古代一种粮食作物，指粟或黍属。离离：行列貌。
⑵行迈：行走。靡靡：行步迟缓貌。
⑶摇摇：形容心神不安。
⑷此何人哉：致此颠覆者是什么人？
⑸噎（yē耶）：忧深气逆不能呼吸。
「黍离」拼音
Bi Shu Li Li ，Bi Ji Zhi Miao 。Hang Mai Mi Mi ，Zhong Xin Yao Yao 。Zhi Wo Zhe ，Wei Wo Xin You ；Bu Zhi Wo Zhe ，Wei Wo He Qiu 。You You Cang Tian ，Ci He Ren Zai ？
Bi Shu Li Li ，Bi Ji Zhi Sui 。Hang Mai Mi Mi ，Zhong Xin Ru Zui 。Zhi Wo Zhe ，Wei Wo Xin You ；Bu Zhi Wo Zhe ，Wei Wo He Qiu 。You You Cang Tian ，Ci He Ren Zai ？
Bi Shu Li Li ，Bi Ji Zhi Shi 。Hang Mai Mi Mi ，Zhong Xin Ru Ye 。Zhi Wo Zhe ，Wei Wo Xin You ；Bu Zhi Wo Zhe ，Wei Wo He Qiu 。You You Cang Tian ，Ci He Ren Zai ？
「黍离」赏析摘录
关于《黍离》一的主旨，虽然《诗序》说得明白：“黍离，闵宗周也。周大夫行役，至于宗周，过故宗庙宫室，尽为禾黍。闵周室之颠覆，彷徨不忍去，而作是诗也。”而且从此诗序于王风之首，确见其为编诗者之意旨。但历来争讼颇多，三家诗中韩、鲁遗说与毛序异，宋儒程颐更有臆说以为“彼稷之苗”是彼后稷之苗。近人读诗，新说迭出，比较有代表性的有郭沫若在《中国古代社会研究》中将其定为旧家贵族悲伤自己的破产而作，余冠英则在《诗经选》中认为当是流浪者诉述他的忧思。还有蓝菊荪的爱国志士忧国怨战说（《诗经国风今译》），程俊英的难舍家园说（《诗经译注》）等。说法虽多... 古诗文网>>