跛鳖千里（跛鼈千里）　

◎ 跛鳖千里 bǒbiē-qiānlǐ

[a lame turtle can travel a thousand miles by perseverance] 跛脚的鳖虽然爬行不便,但仍可以行走千里。比喻资质驽钝的人,只要努力不辍,也会有所成就