撒气
sā qì
  • 拼 音:sā qì
  • 注 音:ㄙㄚ ㄑㄧˋ
  • 繁体字:
提交资料
  • 基本解释

    [释义]
    (1) (动)(球、车胎等)空气放出或漏出。车胎撒气了。(作谓语)
    (2) (动)拿旁人或借其他事物发泄怒气。
    [构成]
    动宾式:撒|气

  • 英文翻译

    1.(轮胎等漏气) leak; go soft; get a flat

  • 详细解释

    ◎ 撒气 sāqì
    (1) [vent one’s anger or ill temper]∶借别人或别的事物发泄怒气
    在家里拿老婆孩子撒气。——老舍《骆驼祥子》
    (2) [leak;get a flat]∶球、轮胎等漏出或放出空气
    消气;泄忿。 峻青 《黎明的河边》:“可是,他直性子,脾气暴,遇到不顺意的事就好发火,发过之后,很快地也就撒气了。” 杨朔 《霜天》:“ 金大娘 疼女儿,可是有时心不顺,又会拿女儿撒气。”