契约
qì yuē
  • 拼 音:qì yuē
  • 注 音:ㄑㄧˋ ㄩㄝ
  • 繁体字:
提交资料
  • 基本解释

    [释义]
    (名)证明出卖、租赁等关系的文书。
    [构成]
    偏正式:契(约
    [例句]
    请把契约保存好。(作宾语)

  • 近义词

    左券、条约、公约、合同、协议、和议、协定

  • 英文翻译

    1.contract; agreement; indenture; deed; charter

  • 详细解释

    ◎ 契约 qìyuē
    [contract;agreement] 双方或多方共同协议订立的有关买卖、抵押、租赁等关系的文书
    (1).指双方或多方共同协议订立的条款、文书。《魏书·鹿悆传》:“契约既固,未旬, 综 果降。” 唐 白居易 《与执恭诏》:“欲求契约,固合允从。”
    (2).特指由双方依法订立有关买卖、抵押、借贷、租赁、委托、承揽等事项的文书。 宋 司马光 《涑水记闻》卷九:“ 武寧 节度使 王德用 自陈所置马得于马商 陈贵 ,契约具在。” 茅盾 《右第二章》四:“旧职工应得的退职金,公司因为困难而牺牲,不能按照原定契约付给了。”